Montreal-based artist Kay Bandz joins THHGURU on the seventh episode of ‘The Mic-Drop,’ performing his single “Trenches”