Kendrick Lamar shares the first visual for his fifth studio album Mr. Morale & The Big Steppers